Datenschutzerklärung
1. Verantwortliche Stelle
Pension Kreul
Inhaberin: Anja Kreul
Hainichener Straße 46
09599 Freiberg
Deutschland
Telefon: 03731 419178
Mobil: 0177 5256648
E-Mail: pension-kreul@ubcomws.de
2. Allgemeine Hinweise
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (DSGVO) sowie dieser Datenschutzerklärung behandelt.
3. Hosting
Diese Website wird bei der STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet.
Beim Besuch der Website werden automatisch Server-Logfiles erfasst (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Zugriffs). Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
4. Kontaktaufnahme / Buchungsanfrage
Wenn Sie uns per E-Mail oder über das Kontaktformular eine Anfrage senden, werden Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
5. Cookies
Diese Website verwendet nur technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Es erfolgt kein Tracking und keine Analyse des Nutzerverhaltens.
6. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung Ihrer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
7. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist insbesondere:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
Deutschland
8. Aktualität
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Juni 2026.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) – „Pension Kreul“
Anja Kreul, Hainichener Str. 46,09599 Freiberg
Anreise / Abreise
Die Nutzung der / das gebuchte Zimmer/s – der gebuchten Ferienwohnung – ist am Anreisetag ab 15:00 Uhr möglich. Die Abreise erfolgt am Abreisetag bis 11:00 Uhr in den Gästezimmern und bis 12:00 Uhr in den Ferienwohnungen. Eine Überziehung der Abreisezeit von mehr als einer Stunde hat die Berechnung eines weiteren Übernachtungspreises zur Folge.
Sonderwünsche und Nebenabreden
Nebenabreden sind grundsätzlich möglich. Sie bedürfen der schriftlichen Bestätigung durch den Betreiber.
Bezahlung
Die Zahlung des Nutzungsentgeltes können Sie gerne per Überweisung vor Anreise oder in Bar bei Ihrer Anreise vornehmen.
Nebenkosten für Wasser, Energie, PKW-Stellplatz, WLAN, Abfall werden nicht erhoben.
Rücktritt
4.A. im Falle der Stornierung (oder Nichtanreise) gebuchter Zimmer /Ferienwohnung in der Pension Kreul entstehen folgende Kosten:
4 Tage vor Anreise: 80 % des Gesamtpreises
Für die Fristberechnung ist das Empfangsdatum bei dem Betreiber grundlegend. Es bleibt dem Vertragspartner unbenommen, einen geringeren Schaden (z.B. durch Neuvermietung/Ersatzvermietung) nachzuweisen. Die Stornierung erfordert die Textform und ist vom Betreiber zu bestätigen.
Pflichten des Gastes/Vertragspartners
Der Gast/Vertragspartner verpflichtet sich, die von ihm gemieteten Sachen (Zimmer, Inventar und Außenanlagen) pfleglich zu behandeln. Wenn während des Aufenthaltes in den Gästezimmern oder Ferienwohnungen Schäden auftreten, ist der Gast/Vertragspartner verpflichtet, dies unverzüglich beim Betreiber anzuzeigen.
Zur Beseitigung von Schäden und Mängeln ist eine angemessene Frist einzuräumen.
Ansprüche aus Beanstandungen, die nicht unverzüglich vor Ort gemeldet werden, sind ausgeschlossen. Reklamationen, die erst am Ende des Aufenthaltes bzw. nach Verlassen des Buchungsobjekts bei dem Betreiber eingehen, sind ebenfalls vom Schadenersatz ausgeschlossen.
Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen ist der Mieter verpflichtet, alles ihm Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstandenen Schaden gering zu halten.
Am Abreisetag sind vom Gast/Vertragspartner persönliche Gegenstände zu entfernen, Geschirr ist sauber und abgewaschen in den Küchenschränken zu lagern.
Datenschutz
Der Gast/Vertragspartner erklärt sich damit einverstanden, dass im Rahmen des mit ihm abgeschlossenen Vertrages notwendige Daten über seine Person gespeichert, geändert und / oder gelöscht werden. Alle persönlichen Daten werden absolut vertraulich behandelt.
Haftung
Die AGB wurden nach bestem Wissen erstellt. Für eine Beeinflussung des gebuchten Objektes durch höhere Gewalt, durch landesübliche Strom- und Wasserausfälle und Unwetter wird nicht gehaftet. Ebenso wird nicht gehaftet bei Eintritt unvorhersehbarer oder unvermeidbarer Umstände wie z.B. behördlicher Anordnung, plötzlicher Baustelle oder für Störungen durch naturbedingte und örtliche Begebenheiten.
Eine Haftung des Betreibers für die Benutzung der bereitgestellten Spiel- und Sportgeräte ist ausgeschlossen.
Die An- und Abreise des Gastes/Vertragspartners erfolgt in eigener Verantwortung und Haftung. Der Betreiber haftet nicht für persönliche Gegenstände bei Diebstahl oder Feuer.
Schlussbestimmungen
Fotos und Text auf der Webseite bzw. im Flyer dienen der realistischen Beschreibung. Die 100-prozentige Übereinstimmung mit dem Mietobjekt kann nicht gewährleistet werden. Der Betreiber behält sich Änderungen der Ausstattung (z. B. Möbel) vor, sofern sie gleichwertig sind.
Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieser Geschäftsbedingungen unwirksam sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bedingungen nicht. Die unwirksame Regelung ist durch eine wirksame zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen und rechtlichem Willen der Vertragsparteien am nächsten kommt.
Es gilt deutsches Recht. Gerichtsstand und Erfüllungsort ist der Wohnort des Vermieters.